http://i.imgur.com/6vZNEsR.jpg
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
這集太棒了！集燃、搞笑、友情於一體，加上BGM搭的很不錯，太棒了！

這次的不動金縛咒「オン･ビシビシ･カラカラ･シバリ･ソワカ」相信可能在別的地方有看到過

一樣找不到一個中文翻譯，所以這次一樣是自己翻譯了

不過這次是使用意譯，除了嗡和娑婆訶之外，其他比較中二的就自己編撰了

有個比較可靠的翻譯當然是最好了，所以這邊就繼續跟各位觀眾求了Orz

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
各種要崩了，尤其是課業要崩盤了（淚奔），這次要是這週沒崩出來就不崩了。。。
剛剛才放學回家。。。發v2了，上一個犯傻，順便修改了一些錯誤

＊強力招募翻譯、校對中！歡迎各位自認有能力的人來試試身手！目前強力招募文字類翻譯！QQ群：258026719
＊招募可以錄到TBS、TOKYO MX或是MBS等電視台，或是BS衛星，有意願無償提供TS源的人，感恩

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝ 【動畫官網】http://www.tokyo-ravens.com/【千夏醬的FB】http://www.facebook.com/airota【千夏醬的微博】http://www.weibo.com/chikachan【報錯＆建議帖】http://www.airota.net/bbs/thread-11108-1-1.html【人員招募帖】http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html【使用片源】
【字幕下載】（暫無）【千夏分享頁】（暫無）

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表