【動畫名稱】翠星のガルガンティア（翠星的伽爾岡蒂亞）
【播放日期】2013年4月7日（星期日22:00・TOKYO MX）
【官方網站】http://gargantia.jp/

【STORY】
故事講述在遙遠的未來，人類為了生存，不斷地與怪異的生命體對抗。在一場戰鬥中，人類銀河同盟少尉萊德和他的人形兵器Chamber被吞入不明的時空。當他從人工冬眠中醒過來時，他發現自己連同機體被打撈至一個古舊地方--加爾岡緹亞之內。更進一步，他發現身處的是早已被人類遺忘的起始之星--地球。如今這個行星被一望無際的海水圍繞著，人們亦只能住在巨大的艦船，靠著打撈古文明遺留在深海中的物品生存。由於缺乏行星歷史、文化以至語言方面的知識，他被逼於海中的城市加爾岡緹亞滯留著，與對其充滿興趣的艾米一同生活。

【STAFF】
原作：オケアノス
原案：村田和也、虛淵玄（nitro plus）
監督：村田和也
系列構成·腳本：虛淵玄（nitro plus）
角色原案：鳴子花春
機械設定：石渡誠
音樂：岩代太郎
動畫製作：Production I.G

【CAST】
雷德：石川界人
艾米：金元壽子
莎亞：茅野愛衣
梅爾蒂：阿澄佳奈
貝蘿茲：伊藤靜
莉吉特：大原沙耶香
皮尼昂：小西克幸
貝貝魯：寺崎裕香
費爾洛克：手塚秀彰
喬：早志勇紀
庫格魯：小野友樹
Chamber：杉田智和
Striker：藤村步

OP主題歌：「この世界は僕らを待っていた」茅原実里
ED主題歌：「空とキミのメッセージ」ChouCho

==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划

========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992

2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员

应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。

说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表