本話因電視臺提早播放，故採用MX源進行製作，部分場景畫質可能欠佳，請您諒解。如需較好品質版本，請您耐心等待TV合集發佈的修正或繼續等待BD外掛字幕版本。
另由於製作人員私人原因，第12話可能會延後至2014年12月22日（週一）上午時段（約GMT+8 8:00）發佈。因此為您造成的不便敬請諒解。
感謝您對DHR動研字幕組&動漫國字幕組&茉語月夜的支持。
最新动漫索引表
字幕组成员搜索表
动画库搜索表
更多往期列表
