「在？可以让喜欢踢马的那位公布台本吗？」 NEO·QSW&DAY翻译 平成假面骑士20周年纪念作品 假面骑士时王（ZI-O） 番外篇 RIDER TIME 假面骑士隐忍 第01话 链接：https://pan.baidu.com/s/1CErPxZEJfMUianAXbOqkJA 密码：4b6v 本次跟DAY字幕组合作，感谢各位的支持。 因为官方口音+官方乱搞，预计会有不可控的翻译错误，总是部分东西如果官方不提供文字的话听译是肯定会出错的，反正日本人自己也没听出来，望见谅。 PS1：临时试看版，所有错误会在日后的BD版修复（大概吧）。 PS2：虚忍的名字解释，大意为虚张声势，虚伪，以及服部的梗。也有对于真正的忍者（莲太郎）来说，只是虚假的忍者（勇道）的含义，故如此翻译。