异域字幕组 http://www.yydm.com
诚招时间后期压制人员QQ 2364291829
异域动漫官方QQ1群254021601

新闻组翻译招募：http://www.yydm.com/thread-196677-1-1.html
新闻组日常内容：采编、翻译日文ACG新闻情报并进行发布
要求：
1、热爱ACG界，拥有对ACG热门新闻情报独特的嗅觉；
2、精通日语，文字功底扎实，有能力进行专题策划者优先，有知名动漫资讯站编辑经历者优先
有意者加QQ：1327-5282（去掉-）测试 合格者发放3000G动画资源FTP下载账号一个




【STORY】
　　「闪乱神乐 -少女们的真影-」是由Tamsoft开发、Marvelous Entertainment（现Marvelous
AQL）于去年9月发售的任天堂3DS游戏，由高木谦企划、北岛行德负责脚本、八重樫南负责角色设
定。作品的舞台设定在一个现今还有忍者存在的世界，主要讲述了就读于忍者培养机关国立半藏学院
的五名少女与恶势力对抗的故事，属于爆乳格斗类游戏。声优方面有原田瞳、今井麻美、小林优、水
桥香织、井口裕香等人参与，阵容十分豪华。
　　本作将于2013年1月播出TV动画，由出品了「我们的存在」、「家庭教师」、「最后大魔王」等
动画的ARTLAND负责制作。监督是执导了「灼眼的夏娜」、「绯弹的亚里亚」、「最后大魔王」等作
的渡部高志。系列构成和脚本交给了吉冈孝夫，他负责过「最后的大魔王」、「迷糊餐厅」等动画的
系列构成，也曾担当过「HIGH SCHOOL D×D」、「鹡鸰女神」的脚本。角色设定和总作画监督则由鸟
居贵史担任。而动画的出演声优将继续沿用游戏版的闪亮阵容。总的来看动画的综合实力还是不错
的，这些拥有Nice body的少女们将会带来怎样精彩的热血格斗呢，就让我们拭目以待明年1月动画的
正式开播吧！

【STAFF】
原作：高木谦一郎（「闪乱神乐 -少女们的真影-」MarvelousAQL）
监督： 渡部高志
系列构成・脚本：吉冈孝夫
角色设定・总作画监督：鸟居贵史
角色原案：八重樫南
剧本原案协力：北岛行德
制片：GENCO
动画制作：ARTLAND

【CAST】
飞鸟：原田瞳
斑鸠：今井麻美
葛城：小林优
柳生：水桥香织
云雀：井口裕香
焰：喜多村英梨
詠：茅野爱衣
日影：白石凉子
未来：后藤沙绪里
春花：丰口惠

【首播情报】
AT-X・2013年1月6日（星期日）20:30

异域动漫官方微博
新浪微博：
http://weibo.com/u/1620955197
腾讯微博：
http://t.qq.com/yydm_doacg
搜狐微博：
http://t.sohu.com/u/331182493
网易微博： http://t.163.com/yydm

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表