【STORY】

两只企鹅，一个圈圈，一个回转--就形成了这张新动画企划《回转企鹅罐》（轮るピングドラム/MAWARU-PENGUINDRUM）宣传页面上的宣传图。--而作为几原邦彦的最新作，这张宣传图的风格显然有些出人意料。几原邦彦监督曾给我们带来《美少女战士》系列与《少女革命》等脍炙人口的动画名作，相信这些动画也陪伴了不少读者度过了童年的时光。今年这位实力派的老动画 人将要带给我们一部全新的作品，就是这部《回转企鹅罐》！几原监督由去年就开始着手这部动画的制作，脚本是也是由几原监督亲自负责，并于去年8月投入到正式的制作。据称这部作品将有几位主角并行，而宣传图上的两只企鹅，看起来是不是也有些像吉祥物？

说道几原邦彦，很多80后的动漫迷应该比较熟悉，他曾制作过「美少女战士」系列、「少女革命」等多部经典作品。今年这位实力派的老动画人将要带给我们一部全新的作品，就是这部《回转企鹅罐》！《回转企鹅罐》将参与七月新番大混战！而且几原邦彦监督还说："不认为所有看过这部作品的人都会肯定它。"（多么谦虚啊）这部作品从去年的8月就已经开始投入制作，监督与脚本均有几原邦彦一人担任，据悉本作的故事将由多名主角同时进行。而「回转企鹅罐」官网的宣传图也分为白色与黑色两种，上面的宣传语也大不相同，这是不是意味着本作的故事和世界观可能分为光明与阴暗两个路线进行呢？

【STAFF】

监督：几原邦彦

キャラクター原案：星野リリィ 　　

キャラクターデザイン：西位辉実 　　

コンセプトデザイン：中村章子　柴田胜纪 　

美术：秋山健太郎　中村千恵子 　　

音楽：桥本由香利 　　

アニメーション制作：ブレインズ?ベース

【CAST】

高仓冠叶：木村昴 　　

高仓晶马：木村良平 　　

高仓阳球：荒川美穂 　　

荻野目苹果：三宅麻理恵 　　

多蕗桂树：石田彰 　　

时笼由利：能登麻美子 　　

夏芽真砂子：堀江由衣

==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划

========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992

2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员

应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。

说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org