高中生朝屋彼方沉浸在制作 MV 的过程中,某晚在街头遇见了一位雨中演唱的女性,歌声深深打动了他。第二天,他发现那位歌手竟是新任教师织重夕,前一晚的音乐人。彼方决定为她的歌制作 MV,而织重夕则放弃创作,走上另一条路。两人创作的作品将带来怎样的变化?
本作由花田十辉编剧,影像制作团队 “Hurray!”(ぽぷりか、 おはじき、まごつき)负责,采用 Blender 制作,展现出独特精致的视觉效果。音乐由 VIVI 负责,歌唱由菅原圭演绎。作品希望能带给观众前行的力量,带来数分钟的鼓励与欢呼。
时轴:竹叶
翻译:亚撒西の贰埚頭、林梦凛、薄荷小姐早上好呀
校对:亚撒西の贰埚頭
特别致谢:无名字幕组