六翼的话:做了一个星期终于做好了。一开始没有料到难度如此高,幸好得多位高手相助才得以将这最终版本呈现出来;也因为这个原因,大家决定只以Fansub的名义发布。虽然没有组的名字,不过参与制作的人员ID中或许也有你所熟悉的。本片画面非常漂亮,希望大家喜欢。过两天会发720P和1080P的外挂。
翻译:杯具妹子 鸡翅 黑马 Nemesis Sherry
校对:Nemesis
时间:雪梨忠仆日日日 萧流瑟 鸡翅
片源:Act_yego&nalanchen
繁化:羽醤
【STAFF】
原作:樱庭一树
导演:宫地昌幸
脚本:大河内一楼
原画设定:okama
人物设计:桥本诚一
音乐:大岛满
配给:东京Theatres
【CAST】
浜路:寿美菜子
信乃:宫野真守
冥土:宫本佳那子
道节:小西克幸
船虫:坂本真绫
马加:神谷浩史
德川家定:野岛裕史
【官网】
http://fuse-anime.com/#1