翻译：冒冒 小左
校对：小囧
后期：大JJ
======

招募广告：

【日语翻译】
负责作品的字幕翻译、校对，主要是听译为主
要求：
1.日语一级或长期居住在日本，有良好的日语听译能力，能完整的翻译出字幕
2.对翻译感兴趣，中文语言组织表达能力强，有相关经验者佳

【时间轴】
负责作品的时间轴制作
要求：
1.能熟练使用时间轴工具，会一些基本的效果即可
2.制作一话普通新番的时间不超过两小时

【后期】
负责作品的压制和发布等，主要以mp4为主
要求：
1.能熟练使用MEGUI或者命令行压制mp4，并了解相关知识
2.会使用μTorrent或其他软件做种，网速越快越好

以上暂无招募上限，欢迎有兴趣的朋友们加入。
另：对字幕组其他方面感兴趣，想参与制作的也可以联系我们。
统一要求：有充足的业余时间，能听从字幕组的统一调动安排。

联系方式：
临时接待Q群：198018328，加群请务必注明来意。

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表