本资源仅限会员测试解码器之用,严禁用于商业用途!
对用于商业用途所产生的法律责任,由使用者自负!
此版为7200P 10bit版,作为720P控及硬盘容量紧张人士的收藏版本。
资源详情:
正片*6(含内挂字幕)
特典*3(含内挂字幕)
扫图*N
STAFF
感谢DYMY音乐组提供部分译词
片源:Vmoe字幕组
扫图:破娃,Evalyn
8.23正片
歌词翻译:Vmoe字幕组 & DYMY音乐组
MC翻译:霊,全力少年,某某
MC校对:全力少年,哈吉bye
时间轴:面麻,domo,哈吉bye, 橙子,神亚亚,天佑
压制:恶灵
监制:Spacelineify
8.24正片
歌词翻译:Vmoe字幕组 & DYMY音乐组
MC翻译:尤文,神亞亞,長門雪,珍桑
MC校对:梦音Miku,哈吉bye,波江117
时间轴:神亞亞,天佑,哈吉bye, 橙子,茉莉,拾梦
压制:Evalyn,水墨
监制:Spacelineify
歌词翻译:Vmoe字幕组 & DYMY音乐组
MC翻译:東山家の賽銭箱,Haven
MC校对:波江117,全力少年,梦音Miku
时间轴:安然,domo,哈吉bye,茉莉,魔鬼,神亚亚,ZS深,Evalyn
压制:Evalyn,水墨
监制:Spacelineify
---------------------------------------------------------
8.23特典
翻译: 矢村コウヤ
校对: 哈吉bye,波江117
时间轴:面麻
压制:恶灵
8.24特典
翻译: mini纯
校对:梦音Miku,波江117
时间轴:mini纯
压制:恶灵
8.25特典
翻译:nm小由利
校对:東山家の賽銭箱,波江117
时间轴: nm小由利,Evalyn
压制: 恶灵
嘛因为一些原因拖了很久……不过,十周年赛高!
字幕格式为SUP,请使用完美解码、终极解码等播放器播放。迅雷看看、QQ影音、风暴影音等播放器如未出现字幕一概不负责。