【風之聖殿生徒會iCD】【★十月新番】[偶像活動偶像傳說 Aikatsu!][49][BIG5][720P][MP4][測試版]
在我们正式做第二季前 先做第一季 49 50测试版~~ 还有这个测试版没有翻OP和ED...等第二季时候就有了 至于特效会考虑下。
观看时候 如果有什么更好建议 请去这个吧 发帖给建议。
http://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%A3%8E%E4%B9%8B%E5%9C%A3%E6%AE%BF%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BB%84
还有从今天开始 风之圣殿&生徒会联合制作组 建立了偶像番组（专门做偶像新番的联合制作组) 由原来名字[PRRL组]改成了[iCD制作组]
iCD组： i-Col-Dol制作组（全称：i-Col-Dol by 风之圣殿&生徒会 联合偶像番字幕制作组，简称ICD制作组或ICD
校对-Howard话语：
Aikatsu！偶像活动 即将在2013年10月份出第2季，经过联合制作组全体成员商议和两字幕组高层的同意，风之圣殿&生徒会美妙旋律字幕制作组将接番偶像活动第2季并且启用新联合制作组名。这个制作组将不是一个独立的字幕组，是两个字幕组共同建立的联合专业制作组。鉴于是由风之圣殿和生徒会字幕组的成员的互相合作（Collaboration）来制作偶像（IDOL）番，因此，联合制作组将于偶像活动第2季开播的时候正式更名为i-Col-Dol制作组（全称：i-Col-Dol by 风之圣殿&生徒会 联合偶像番字幕制作组，简称ICD制作组或ICD，并且将在以后的字幕制作中使用该名字）。希望大家支持我们这个制作组的全体成员，并且我们欢迎有意者加入我们ICD制作组的大家庭。现在我们急缺翻译和校对，因此我们ICD在此同时招募翻译和校对。要求对日语和英语都有一定的了解。这两个番的英文帮助、培训可以由本人亲自担当
急招！
翻译：对翻译工作感兴趣，希望能借此提高自己的日语/英语水平一展自己的才华。中文语言组织表达能力强。【日语N2以上】
校对：能找出翻译的错漏? 修改漏洞时间轴调制要求：有相关的工作经验的优先考虑录用, 必须会英语和日语。 偶像活动有英语！【日语N1以上】
时轴：会使用Popsub或Aegisub制作时间轴，对准确度把握良好。熟悉字幕的特效制作。
有兴趣请联系我QQ 838458379 记得备注！ 不然不知道你干嘛加我。
观看时候 如果有什么更好建议 请去这个吧 发帖给建议。
http://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%A3%8E%E4%B9%8B%E5%9C%A3%E6%AE%BF%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BB%84
还有从今天开始 风之圣殿&生徒会联合制作组 建立了偶像番组（专门做偶像新番的联合制作组) 由原来名字[PRRL组]改成了[iCD制作组]
iCD组： i-Col-Dol制作组（全称：i-Col-Dol by 风之圣殿&生徒会 联合偶像番字幕制作组，简称ICD制作组或ICD
校对-Howard话语：
Aikatsu！偶像活动 即将在2013年10月份出第2季，经过联合制作组全体成员商议和两字幕组高层的同意，风之圣殿&生徒会美妙旋律字幕制作组将接番偶像活动第2季并且启用新联合制作组名。这个制作组将不是一个独立的字幕组，是两个字幕组共同建立的联合专业制作组。鉴于是由风之圣殿和生徒会字幕组的成员的互相合作（Collaboration）来制作偶像（IDOL）番，因此，联合制作组将于偶像活动第2季开播的时候正式更名为i-Col-Dol制作组（全称：i-Col-Dol by 风之圣殿&生徒会 联合偶像番字幕制作组，简称ICD制作组或ICD，并且将在以后的字幕制作中使用该名字）。希望大家支持我们这个制作组的全体成员，并且我们欢迎有意者加入我们ICD制作组的大家庭。现在我们急缺翻译和校对，因此我们ICD在此同时招募翻译和校对。要求对日语和英语都有一定的了解。这两个番的英文帮助、培训可以由本人亲自担当
急招！
翻译：对翻译工作感兴趣，希望能借此提高自己的日语/英语水平一展自己的才华。中文语言组织表达能力强。【日语N2以上】
校对：能找出翻译的错漏? 修改漏洞时间轴调制要求：有相关的工作经验的优先考虑录用, 必须会英语和日语。 偶像活动有英语！【日语N1以上】
时轴：会使用Popsub或Aegisub制作时间轴，对准确度把握良好。熟悉字幕的特效制作。
有兴趣请联系我QQ 838458379 记得备注！ 不然不知道你干嘛加我。
最新回复 (0)
