~感謝澄空學園及翻譯,內嵌BIG5 AVC-8Bit篇
一般對話字幕特效改動,其他字幕特效不變.
主種閃!下載完請留種 謝謝
感想: 刀劍神域結束了,是時候合集>.<
順便召喚一下壓制君,翻譯君及校正君加入本組@_@
msn: [email protected]
===
此文件已放360云盤群組分享
===
STORY
《SWORD ART ONLINE》
这里是既为虚拟亦为真实的VRMMORPG世界
白天挥舞剑刃生死一线;
夜里恐惧死亡抱头蜷缩;
--这是一场生死攸关的游戏
我要与你一起赢取最后的生存
以见证这个疯狂的世界的终结
STAFF
原作 - 川原礫(電撃文庫/アスキー・メディアワークス刊)
原作イラスト・キャラクターデザイン原案 - abec
監督 - 伊藤智彦
キャラクターデザイン - 足立慎吾
サブキャラクターデザイン - 川上哲也
総作画監督 - 足立慎吾、川上哲也
アクション作画監督 - 柳隆太、鹿間貴裕
メインアニメーター - 斉藤敦史
モンスターデザイン - 柳隆太
プロップデザイン - 土屋祐太、鹿間貴裕
色彩設計 - 中島和子
美術監督 - 竹田悠介、長島孝幸
美術設定 - 谷内優穂
コンセプトアート - 堀壮太郎
撮影監督 - 廣岡岳、臼田睦
CG監督 - 雲藤隆太
編集 - 西山茂
音響監督 - 岩浪美和
効果 - 今野康之
音響制作 - ダックスプロダクション
音楽 - 梶浦由記
音楽制作 - アニプレックス
プロジェクト総括 - GENCO
アニメーション制作 - A-1 Pictures
製作 - SAO Project
CAST
キリト - 松岡禎丞
アスナ - 戸松遥
リーファ - 竹達彩奈
ユイ - 伊藤かな恵
シリカ - 日高里菜
リズベット - 高垣彩陽
クライン - 平田広明
エギル - 安元洋貴
サチ - 早見沙織
茅場晶彦 - 山寺宏一
HP
http://www.swordart-online.net
说明
10bit压制,若无法播放请更新解码器。
附特典,已翻译。
部分字幕有微调,附周边CD及PV。
射手外挂字幕:http://shooter.cn/xml/sub/253/253397.xml